КОРОТАЕВ
Коротай — «короткий кафтанчик с перехватом, под тулуп; снизень: суконный, женский коротенький кафтанчик»; ряз.«безрукавая кофта с проймами, душе-грейка, иногда парчевая»; «человек в коротком, в немецком платье» (Даль); арх.«человек маленького роста»; «животное с очень коротким туловищем» (СРНГ).
По мнению Е.Н.Поляковой, фамилия могла быть образована как от неканонического имени, так и от прозвища, «которое было дано человеку маленького роста» (Полякова. С.117; см. также: Чайкина. С.51). Г.Я.Симина называет «некалендарное» имя Коротайко в числе связанных с характером или оценкой внешности человека (Симина. С.28). В.Ф.Житников приводит три значения слова коротай — «верхнее платье короткого покроя», «человек маленького роста» и «животное с очень коротким туловищем» (Житников. С.96,148).
В трудах филологов можно найти и другое объяснение фамилии. По мнению О.Н.Трубачева, «сближение Коротаев: коротать осуществилось скорее по народной этимологии»; в основе фамилии — личное имя Коротай/Каратай, которое является «целиком заимствованным из татарского, ср. тюрк. kara «черный», taj «жеребенок»; каратай известно как название определенной этнической группировки в Поволжье, оно обозначало отатарившуюся мордву» (Трубачев. С.44-45; см. также: Фасмер). Этой же версии (в отношении фамилии Каратаев) придерживаются и другие авторы (см.: Унбегаун. С.293; Грушко, Медведев. С.443).
Ю.А.Федосюк, комментируя фамилию Каратаев, считает в равной мере возможными два ее объяснения: «1) Коротай — короткий, то есть низкорослый человек; 2) каратай — представитель этнической группы, живущей в нескольких деревнях Татарии» (Федосюк. С.104). «Этническая» версия происхождения фамилии Коротаев предполагает, что это говорный (окающий) или народно-этимологический вариант фамилии Каратаев.
Исторические примеры: «Никита Михайлович Коротай, 1497 г.; Афанасий и Илья Коротаевы Глазатые, 1546 г., Торжок; Коротай Ермолин Шишкин,1559 г.; Иван Ильич Коротаев, 1594 г., Новгород» (Веселовский I); «Коротай Костянтинов сын, крестьянин, 1557; Коротайко Кузьмин сын Ванюкова, чухломец, 1558; Иван Коротаев, в Новгородской области, 1594; «Ивашко, прозвищем Картай», пошехонский крестьянин, 1679» (Тупиков); Коротаев Ерофей, Вологда, 1634 г. (Чайкина).
Приуральские примеры: «Крестьянин поч.Коротаев, Слудка тож, на р.Чусовой Родька Иванов сын Коротай, 1623; крестьянин д.Шелыгина на р.Чусовой Якунька Родионов сын Коротаев, 1647» (Полякова). Степан Каратаев, казачий атаман, служил в сибирском городе Таре, 1641 г. (Резун. С.102). Фамилия встречается в Каргополе (Архангельская обл.), в Кунгуре (Пермская обл.) и в Каргаполье в Курганской обл. (Житников. С.96).
Из топонимических параллелей: две д.Коротаевы в Халтуринском р-не Кировской обл.; ср.: в 1806 г. грамотные крестьяне Каратаевы учтены в Нолинском у. Вятской губ.
В приходе Новопышминской сл. фамилию носили крестьяне; встречается в Сухоложском (Память — 7 чел.), Камышловском, Талицком, Тугулымском р-нах, в Екатеринбурге (Память; Т 1974).
35.1. Новопышминская слобода, приход Николаевской церкви Новопышминская слобода, село Поваринское (1689)
35.3. Казанская деревня, приход Николаевской церкви Новопышминская слобода
Текст приводится из книги Алексея Геннадьевича Мосина «Словарь Уральских фамилий», издательство "Екатеринбург", 2000 г. Все авторские права защищены. При цитировании текста и использовании его в публикациях ссылка обязательна.
Друзья, пожалуйста, нажимайте на кнопки соцсетей, этим Вы поможете развитию проекта!